.:  既然来访,请不要吝啬您的只言片语 :. 

 - SiteNews -
 2007-04-22 | 导览宣传^_^。具体请点击 [
这里]。
 2007-05-02 | 第一次做视频,粗糙还请见谅。[
进入观看]

预览模式: 普通 | 列表
2009-08
31
Mon

最高法院长:法院审理案件要从党和国家大局出发

王胜俊:全面加强刑事大案要案审判工作

  新华网南京8月30日电(记者杨维汉)最高人民法院院长王胜俊日前在南京召开的全国法院审理刑事大案要案工作座谈会上要求,全国各级人民法院要进一步提高对刑事大案要案审判工作重要性的认识,切实加强组织领导,围绕党和国家工作大局(美国司法部要求,各级法院要围绕国家发展重点以及民主党方针,适时弹性审判)依法(其实这个点缀可以删掉)做好刑事大案要案审判工作。

 
 

  王胜俊强调,在当前形势下,各级人民法院务必增强政权意识、忧患意识和责任意识,从维护国家安全、巩固国家政权、确保社会稳定(戴秉国前一向说了什么来着?什么是中国的核心利益?答:第一,政权稳定;第二,国家安全和领土;第三,社会经济发展。最高法还真是假惺惺啊。)的高度,切实增强做好刑事大案要案审判工作的责任感和使命感,扎扎实实地把各项工作抓紧抓好。

  王胜俊要求,要不断提高服务大局的意识。各级人民法院部署工作、处理问题、审理案件,都要从党和国家工作大局出发,努力寻求依法妥善解决的最佳方案。要坚持严格依法办案。严格依法办案,确保办案质量是人民法院审判工作的生命线,在任何时候、任何情况下都不能动摇。各级人民法院要严格从事实出发、按法律办事,把好事实证据关、适用法律关和审判程序关,把每一起案件都办成法院公正审判的样板,经得起历史和法律检验的“铁案”。要统筹兼顾程序公正与实体公正。在审理刑事大案要案时,要在确保实体公正的前提下,确保刑事审判活动严格按照法定程序开展,最大限度地彰显司法公正。要统筹兼顾司法公正与审判效率。效率是依法办案、司法公正的基本要求和应有之义,追求司法公正与提高诉讼效率作为刑事诉讼的价值目标,从根本上说是相辅相成、辩证统一(中国就是可笑,什么都是辨证统一。追求司法公正与审判效率显然是无法统一的。又让我想起了之前的司法改革三个至上:以党的事业至上,人民利益至上,法律至上。 - 试问,这三者能有机统一吗?果然彰显了中国政治的智商。)的。刑事大案要案必须注意依法及时审结,维护社会主义法治的权威和尊严(法律是权力下的PUPPET,还有尊严吗)。要坚持实现法律效果和社会效果的统一。

  王胜俊指出,当前及今后一个时期,刑事大案要案的审判工作任务将会更加繁重(维稳不力的前兆?),全国各级人民法院必须做好充分准备,进一步加强刑事大案要案审判工作的组织领导。一要进一步提升组织领导能力。二要进一步提升统筹协调能力。三要进一步规范和加强宣传报道工作。在审理刑事大案要案的过程中,各级人民法院要高度重视宣传工作,及时发布权威信息,自觉接受舆论监督。

至于这番讲话的言外之意是什么,明眼人都知道。维稳→判民护官。

2009-05
14
Thu
1 5.12周年纪念大会上的那个红地毯 from 梦溪夜话


汶川地震周年纪念大会,按我们老家的习俗,这是祭奠一年前离世亲人很隆重的日子,现场应该悲哀、庄严、肃穆。未开始之前,我就很担心,该不会将一个丧事,办成喜事,将祭奠仪式搞成庆典大会。这年头,越担心的事,越有可能发生。晚上回家看电视,那红底的大幅标语,大红色的地毯,实在刺眼!我不知道四川的风俗,但我所知,无论是安徽,还是广东,红色都是喜色,白色和黑色才是丧事的主色调。好象外国的丧葬也是以黑色白色为主,无论如何,红色都是犯忌的事。近10万生命就这么去了,他们的亡灵可能还在世间游荡,纵然我们抗震救灾取得伟大胜利,可是同10万人的生命相比,我们是没有任何喜事可言、可庆的。

这大红地毯铺的不是地方,也不是时候。那些吹牛拍马的准公公们,他们的书还是读的太少,不知道从前的皇上巡巡狩,所到乡野之处,须黄沙铺地。如今汶川是个大工地,最不缺的是黄沙,如果在映秀镇铺些河沙,或许更讨今上的欢心。至少,不会那么刺眼!

在众多死难灵魂的土地上竟然铺着大红的地毯祭奠亡灵,人民的公仆们难道没有红地毯就走不了路吗?想清楚了,这不是电影节的走秀,更不是封建帝皇架到。你见过哪家的丧事披红带绿!我为亡灵们哭泣,更为孩子们的冤魂绝望。
查看更多
2008-07
21
Mon

  这其实是一个活动的名字,是各种商品交易、美食、音乐的聚会。今天去西雅图中心 SEATTLE CENTER 看了一下,感觉就两个字:人多。

CIMG0972

像中国吧?

CIMG0968

快乐的印第安人乐队,后面还有白人观众在起舞。

  两个星期以来,终于找到了在中国的感觉,摩肩接踵的人群还是第一次看到。这其实很像中国的啥小吃一条街的,参加的餐馆都拍着摊子,现做现卖。不过价格对我们来说就有点贵了,都是5刀左右一小份。(对于美国人来说很便宜了)

  还有,这里的免费品尝不少,而且尝了之后就想买。于是,我花了3刀买了一杯碎冰橙汁,极好喝。之后花了4刀买了泰国炸鸡和炸猪排各一串,花2.25刀买了越南春卷(特别难吃),仍未吃饱,最后花了6到买了烤肉。烤肉摊是收取小费的,15%到20%的小费岂不是要1刀?正犹豫,发现标价牌上我要买的种类是不需要小费的,遂买下,里面烤肉分量超足,吃不完,带回家当明日中饭。

  里面各色人马都有,路上有抽奖的,有免费派发的。于是我们2人得到了4支亮白牙膏,1袋棕米,一枚冰箱贴。除了商业,还有各色组织和宗教团体,什么节约食物、劝人们入教的,动物保护都纷纷出洞。

CIMG0975

“相信耶稣吗?没有他,便是地狱。”恐怖的宗教标语吧?

CIMG0976

活动场地里面还有骑警,很威风。

  在礼品店准备买一些小礼物,结果热心店员过来说这是女孩子买的,而且是给生日用的,于是作罢,两手空空出店。这里真奇怪,中国的店员看到你买东西高兴死了,哪怕买了次货也装作不知道,这里的还劝你不要买,也太好心了吧。

  今天MONARAIL铁路故障,于是公交站挤满了人。恰好坐我们这趟车的有2个残疾人,坐在轮椅上,于是上演了众人为残疾人开道的景象。西雅图所有的公交车都是残疾人无障碍设计的,公交车先降低车头,放下踏板,轮椅上踏板,踏板上升,残疾人进入车内,司机离座帮残疾人固定。于是,我们的车在闹市足足停了10分钟,因为轮椅占空间,不少人也只好坐下一班车。别以为下一班车很容易就坐到,西雅图的公交车一般都是半个小时一趟,周末更是停开或者一个小时一趟!

  换乘等车时碰到旁边两个美国女生,不停地对来往车招手,说HELLO,又蹦又跳,我还以为他们是要搭顺风车,结果一问,就是在对别人问好而已。结果不少人不理他们,也有人在车内向他们挥手致意。她们说,男人更加友善,因为有60个男人也向她们招手,只有10个女人回应她们。(显然,异性相吸)下车时,我对她们说:“GOOD LUCK NEXT TIME”。

查看更多
分类 Travel  
2008-07
20
Sun

  今天去了西雅图附近的标志性雪山:RAINER 雪山。海拔4000多米,是一座活火山,终年积雪。来回坐了6个小时的车,山路绕啊绕,昏昏沉沉,除了白皑皑的雪山顶,其景致与张家界之类的地方也没什么差异。

  不过,里面的植被种类很特别,都是美国红松,特别高大,笔直笔直,一路上还看到了不少要5-6人合抱才能抱拢的老树。林间有很多树木倒下,都是自然死亡的,慢慢腐烂变成其它植物的养料。

  NARADA 瀑布由积雪融化而成,十分漂亮。

CIMG0906

还有彩虹呢。

CIMG0917

  山顶有游客中心,叫 PARADISE,翻译过来就是天堂。中午吃腻了HOMESTAY家里的三明治,跑去天堂里买东西吃。天堂的东西果然贵,一个汉堡加牛肉土豆就花了我14刀,不过顾不了这么多了,好不容易来次天堂,总不能饿肚子看上帝吧。

CIMG0940

看上去好像不高,其实要爬两天两夜才能上顶!

 CIMG0947

美国国旗无处不在。

  还有一点,美国的农村一点都不农村,我们从市中心到雪山,一直是高速路,路边都是大大小小的HOUSE,和我们现在住的没什么区别,各种商店也都和城里无异。难怪美国人愿意住在农村里,多方便啊。

  总的来说,没啥惊喜,今天写作收工。

分类 Book  
2008-07
19
Sat

  上午上课,上全球变暖。昨晚阅读的文章(很不幸,这本13刀的书我掉了,于是只好看若水同学的)主要讲了美国某某小镇如何节能减排,然后中国以后又如何如何构成威胁,老调重弹。上午最有趣的是设计环境保护的标语和插画,我们组都由我画,可是时间不够,画得太粗糙了。

  下午去波音参观。其实计划中还有去微软参观的,可是,实际上只是在微软的石碑前照相而已,完全进不去。我们团里一帮人都HIGH得不行,忙着摆各种各样的 POSE,而我对在这种石碑上照相完全没兴趣,甚感无聊。

CIMG0872

  之后还去参观了微软的用户中心。这其实是免费的,里面无非是微软历史,计算机发展历史,VISTA 、OFFICE 2007 体验,ZUNE 音乐播放器和 XBOX 360 体验。居然还有很多设备坏了不能用,甚感失望。最兴奋的莫过于2楼的 COMPANY STORE,除了一般的纪念品之外,里面的软硬件售价超级便宜!可惜只限员工购买。相信吗?WINDOWS VISTA HOME PREMIUM,只要29刀!WINDOWS XP 专业版,只要19刀!微软的鼠标,只要19刀!太便宜了!我要找员工帮我买!

  波音公司的总部其实不在西雅图,但是主要的生产车间在这。我们今天要去参观如何组装飞机,具体参观747,777,787的组装车间。车间严禁带任何电子设备,所以没有照片。总体映像就是,啊,原来飞机大部分的组装还是靠人来弄的啊,各种装饰、设备都是靠人力一一装上去的。747组装要4个月1架,需要组装超过30万个零件,而最新的梦想客机 787 只需要3天,因为大件都在国外弄好了,直接飞抵美国进行装配。(材料科技大多数来自日本,发动机来自英国,内饰来自于加拿大等)我们还看了飞机横截切片,是从真实的飞机上弄下来的。中间是座舱,座舱上面还有空间,也可以坐人,也可以放东西,座位下面则是行李舱。飞机内管道无处不在。还看到最新组装的787,我们有幸目睹了其使用的发动机,小巧,周围布满电线、导管。

  翻阅发给我们的小册子,介绍零件来源的时候,我真的很希望看到中国,哪怕只是一块装饰板,一个座椅。可惜,没有。我们国家的大飞机梦,还远着呢。

  晚上晚回来了,在 GINNY 的女婿 BLAKE 家里吃了饭,庆祝他的生日。明天还要去 MOUNTAIN RAINER,大雪山啊,哈哈。流水账结束。

分类 Book  
2008-07
18
Fri

  其实题目中的两个名词完全没有关系,只是描述我今天的经历,甚至从某种程度上来说,这两个词互斥,格格不入,特别是教堂所代表的宗教对其它宗教和文化的态度。

PART 1: INDIANS 印第安

  上午去了 Indian Reservation,翻成中文很不好听,叫印第安保留地。4个老师开着4辆VAN(类似面包车的车,但是比面包车稳和舒服),载着我们向 Tulalip 印第安保留地驶去。我坐在前排,手持对讲机,可惜不会用,(结果到了目的地后被大批)一直在和开车的 SHARON 聊天。

  接待我们的是当地的长老(姑且这么说,因为我也不确定),78岁了,依然很矍铄。他的头上戴着一顶帽子,写着 Korea War Veteran,朝鲜战争老兵?印第安人为美国在枪林弹雨中拼杀?事实难以置信。长老欢迎我们,向我们大致介绍这块保留地的历史:他们和百人签订了条约,所有人移居到这里来,开始是以部落存在的,后来组成了政府、议会、警察局,以前以买三文鱼为生,最近搞起了经济开发区(这个词好熟悉……),建起了赌场,酒店,引进了国际名品折扣店、各种商厦,每年收入不菲,收入的三分之二捐赠,剩下的用作政府维护资金。他还和我们说,说印第安人对自然和人特别敏感,印第安人热爱自然,突然指着我说:“That guy Likes eating and sleeping”(这个家伙喜欢吃饭和睡觉),天,太准了!以至于我情不自禁地说了一句 How could you know that?

  之后我们去参观了三文鱼的 Hatchery(孵化场) 和 habitant(养殖池)。有一个孵化场的管理员老伯和生物学家向我们介绍保留地里面养殖三文鱼的工作流程。我问了生物学家一些问题(老伯口齿不太清楚,也有点耳背,我决定 QUIT),总结了一下三文鱼的养殖和生长过程,十分特别:

  1 孵化场:每年三文鱼在这里的海湾产卵,工人们将卵捞起,孵化,成鱼苗。

  2 标记车间:其实就是一个大卡车,将养殖的三文鱼苗的背鳍切掉一些(HARMLESS AND PAINLESS 无痛无害,据当地人说),再放回去。神奇之处在于,这里一切的标记都是由电脑完成,完全不用人操心,我们去参观了机器,就是将鱼通过一条狭长的管道,使之一次只能通过一条,在管道的尽头有激光检测和夹子,当激光探测到鱼苗出现时,夹子夹紧,将鱼夹住,快速拿上方的小刀割掉一部分背鳍,之后放生。这样做的目的是使人工养殖的和野生的三文鱼不同,好在捕到野生的时候将其放归大海。

查看更多
分类 Book  
2008-07
17
Thu

  今天上午看了一部20分钟的短片,讲得是美国的印第安人。现在居住在美国的百人并不是 NATIVE AMERICAN,是印第安人。当欧洲人踏上美洲土地,与此同时,也开始了对印第安人的文化灭绝。(这是某某喇嘛曾经说过的)。这部影片中参访了4个印第安人,分别是教授、导演、大学生、诗人。明天我们将去印第安保留地参观(INDIAN RESERVATION),与印第安人接触。

  我们每周二和周三的下午都要参加 Drop-IN CLASS。顾名思意,这个课就是你半路中间Drop到华盛顿大学的正式课堂,进行观摩和参与。有不少课程供我们选择,如中国艺术,性行为,心理行为,国际政治,政治科学等,每个人都上的课程和时间都不一样。到今天为止,我已经上了 4 次 Drop-IN CLASS,每次2个小时。这四次给人的感觉非常不一样。

  第一次,我去听了 HUMAN PSYCHOLOGY DEVELOPMENT。它是讲述人类的心理是如何形成的,如反射、不好的记忆等等。我们在一个大礼堂上上课,可是听众寥寥无几。教授40来岁,穿着运动鞋、短裤和格子衬衫,用幻灯机给我们讲课。讲得不错,我大体能听懂,也学到了一些知识,只是一直在听英文有些困,体力不支啊。和我们一起的组长特别 HIGH,上课的时候当着大家英语问问题,下课了还去和老师搭讪。我好像没找出什么话题,因此作罢。华大的学生很多都带着笔记本电脑,用电脑做笔记。除此之外,我发现不仅老师随意,好像一些学生也很随意,上课拿着薯片,边吃边听,也有中途不打招呼就大摇大摆逃课的,也有上课开始了很久慢悠悠进来听的,整个大堂就属我们中国的学生最听话,可怜我在最困的时候猛拍脑门,还是支撑不住。

  第二次,我去听了 CHINESE LITERATURE AND ART。这样的名字,很容易让人想起孔孟之道、老庄哲学之类的,其实不然。这不是一门大课,大概20人上。进门后,我首先向老师说明我们是来参加 Drop-IN CLASS 的,老师微笑执意。开始上课,老师清清嗓子,分发 HAND-OUT,边发边说:Today, we are going to wath a film "the white-haired woman"。白毛女?难道这是讲中国近代文化与艺术的?预感不妙。之后老师花了半个小时介绍中国的近代史,如南京国民政府、军阀、新中国成立、大跃进、文化大革命等,并把文学作品分成了前毛时代,毛时代,后毛时代,后后毛时代。之后开始看白毛女,当看到那些革命型的典型动作和眼神时,我那个鸡皮疙瘩啊……遍布全身。其实,抛开这些革命成分不说,白毛女的艺术价值很高。首先是舞蹈,难度大,要求的技术精湛,也甚为优美,再者是音乐,真挚的情感流露于其中。华盛顿大学的学生都看得很认真,评论的时候思维敏捷,让人佩服。可能是因为熟悉题材的缘故,我听起来基本没有难度,和听中文差不多。这次课的收获,是让我重新评价了所谓“革命戏剧”,开始从另一个角度理解和尝试欣赏它们。讽刺的是,这是由外国人而非国人的影响力造成的。于此同时,我也了解了国外的课堂。下课后,我去找了教授,要了 SYLLABUS(课程大纲) 来看,发现基本全是近现代的文学作品和艺术作品,鲁迅等人赫然其中。我问,这是什么性质的课,主要教什么,教授答曰,这是为对中国没有什么理解,没有中文基础的人开设的一门近代中国文化与艺术课程,VERY BASIC。面对没有什么中国知识的学生开设这门课,会不会在他们心中形成一种由此课程而形成模糊的中国映像——混乱,革命,苏维埃式的红色?教学大纲里的书本和戏剧对我们大部分国人来说都是遥远的,深锁箱底的记忆。

  另外补充一点,华盛顿大学的教室的设备,真的很豪华。所有的灯光都是眼睛保护色,都是自动的慢慢点亮和熄灭,根据课堂内容(电影模式,讲课模式,演示文稿模式)和外界光线自动调整光亮,投影仪清晰,集成控制台小巧灵活,居然还是触摸屏幕控制。

  第三次,也就是昨天,是有史以来最无聊的一次。我们去听 INTERNATIONAL REALTIONS,国际政治关系。上次听中国文化和艺术时,内容和名称对不上号,我们已经有所心理准备,把本来很高的期望降了下来,没想到今天的这位看似有着巴基斯坦血统的老师,居然在讲德国的二战史,讲纽伦堡审判,讲纳粹战犯,完全历史课啊,和当代国际关系虽说不是风马牛不相及,但是说有很大联系实为牵强附会。这个老师说话也是结结巴巴,一个词要想半天,句子怎么听都不完整。之后放了电影《纽伦堡审判》,那里面的主人公说得英语,低沉,细声,吞音,根本不知道在说什么。于是我又光荣地倒下了,和我一起的三个同学则开始做不相关的作业。(图:上完课后,外面阳光灿烂,空气清新,心情打好,拍摄菊花图一副)

CIMG0817

  值得一提的是,这堂课有个女学生带着她的宠物狗来上课,不停地摸它,还一边和老师有说有笑,甚为神奇。

查看更多
分类 Book  
2008-07
16
Wed

  决定今天就写今天的事情,免得以后越拖越长,什么都写不了。

  到这里的第二周了,今天我们需要做一个PRESENTATION. 照理来说 PRESENTATION 对我来说应该是一个小 CASE,可是今天刚开始的时候那个结巴,是在是惨不忍睹,后来才慢慢变好了。回想一下,可能是事先准备得稍微多了点,而且一直在强迫自己按照事先设定好的顺序讲,难免卡壳啊。其实只要按照自己的思路讲就好,下次注意。

  课变得有些无聊了,我们 FINAL PRESENTATION 的 SURVEY QUESTIONS 得到了 SHARON 的高度评价,哈哈,我出马了嘛,小 BRAG 一下。

  华盛顿大学的建筑都是古老的建筑,风格十分独特,最近都一一翻修,外表古朴,内部极为豪华,各种现代设备和装饰、艺术品应有尽有。

  中午去看了 Suzzallo Library。去一个学校,最需要品味的不是校园的风光,而是图书馆。图书馆是知识的凝聚,是历史的沉淀。这个馆内都是些基础性的图书,类似于紫金港的基础分馆。值得一提的是这个图书馆的风格真是独特,据说哈利波特的大餐厅就是在里面的阅览室拍的。边上照片边解说……

CIMG0793

  从图书馆的角度看馆外的广场,叫做红场。没错,就叫红场,RED SQUARE, 听起来很 RUSSIAN 吧。其实是个不大的地方,比起中国的各式广场来,是在是小巫见大巫了。

CIMG0811

  请看这张图片。 红砖路面上的白点是红场的特产,鸟类排泄物。我太熟悉这些东西了,因为以前我的头挺像鸟窝的,所以……occasionally 我能见到它们……

查看更多
分类 Book  
2008-07
13
Sun

CIMG0712

 

  好不容易能用 LIVE WRITER 上传图片了,鼓掌庆贺一下。上图是华盛顿大学校园一角。华盛顿大学其实不大,但是发给我们的地图显得华盛顿大学大得恐怖,殊不知地图上连羊肠小道都标得和中国的大道一样,一个喷泉标得和中国的广场一样大。校园里绿树成荫,加上华盛顿大学适宜的气候,三三两两的人群,慢慢开过的汽车,好不惬意。

  说起校园环境,不得不说其校园内的动物。校园内主要有2种动物:松鼠,和乌鸦。对,就是乌鸦,不用吃惊。松鼠很可爱,在有松树的地方都能见到松鼠,一动一停,灵巧机敏。乌鸦则无处不在,对于中国人来说绝对是一种 killjoy。酒足饭饱,出饭堂散心,忽闻左耳“呱”一声长叫,忽而右耳也传来同样的声音,此起彼伏,立体声效果甚好,之后就见乌鸦头顶飞过,地上黑影忽现。不久可见电线杆上,路灯上,随处可见乌鸦。外国人大多视而不见,我邦人士则甚为惊恐。不仅在华大,在整个西雅图,都可以说是乌鸦的乐园。这类全身油黑油黑的鸟无处不在,欢快地日夜吟唱。

CIMG0714

  这是校园里面 BURKE MUSEUM CAFE 的外门。校园里 CAFE 众多,很多人喜欢来 CAFE 买杯饮料,带个笔记本,或坐在树荫下,或坐草坪上,开始学习。这个 CAFE 外面还有很多火山岩的展览,别有风味。至于 CAFE 里面,看名字也就知道,是个博物馆,里面又很有亚洲文化艺术的展品,免费对学生开放。

  校园里图书馆众多,以至于我都记不出名字。法学院、商学院、工程学院,专业图书馆比比皆是,还有基础图书馆。迷恋哈利波特里的场景?特别是吃饭的饭厅?这个场景就是在华大拍摄的。(照片等待……)

 CIMG0721

  这就是校园中心的喷泉,我拍的时候碰巧没开……。里面住着鸭子妈妈和3只小鸭子,整日在喷泉中嬉戏,还不时飞出喷泉,到草坪上歇息。头一次发现原来鸭子也这么可爱。

  从这个喷泉远望,就可以看到 MT.RAINER 雪山。

查看更多
2008-07
09
Wed

  7月5日的下午,出机场 shuttle express,我们首先在兰登 HOUSE 认识了我们项目的主管、负责人、教师和学生助理。

  Sean Rogers,是我们的外事主管,中年男性,是行政性质的职位,负责我们签证、I20表等事项。

  Noel, 负责人,是一位老太太,看上去非常和蔼。他负责全程监督和处理各项有关我们的事项,不是个容易差事啊。

  Wendy Asplin 和 Sharon McCarty,是我们的项目教师。我们被分成了2个班,我在 Wendy 班上。关于老师的姓名,颇为有趣,其一是 Asplin 实在是太像阿司匹  林的中文发音了,这老师难道不怕自己变成了大药罐子吗?Sharon 呢,则很容易让人联想到最近受到中国人民唾骂的莎朗斯通(Sharon Stone)。

  Dan,我们的学生助理之一,是 UW 的在校生,一出现立马变成众女生仰慕对象。

  我们了解了在简短的 ceremony 之后,homestay 的各位已经开车抵达,出现在教室外。我和若水同学住在 Mills 一家,我不甘白等,于是上前截住一位忘了学生名字正准备回去拿表的白发老太太,和自己的 homestay 说出了第一句话:“Excuse me, are you Mrs. Mills?”

  天,我完全被这位老太太的笑容迷住了,简直太……太慈爱了。

查看更多